Unikalna perła na rynku nieruchomości rezydencja, która jest połączeniem uroku tradycyjnej mazurskiej stodoły jak i wygody francuskiej posiadłości. Ten przepiękny dom o powierzchni 770 m² rozciąga się na dwóch kondygnacjach i został zaprojektowany przez francuskiego architekta, w taki sposób, aby stworzyć dwie odrębne części mieszkalne - Piano i Forte. A to wszystko ujęte na niezwykle pięknej działce o powierzchni 12,5 ha, z dostępem do jeziora.

Na dom o łącznej powierzchni 770 m2 składają się dwa niezależne skrzydła domu z wejściem przez niezwykły hol z ogromnymi przeszkleniami, które zapewniają mnóstwo naturalnego światła z pięknie zdobionymi, drewniany drzwiami w stylu mazurskim.

Skrzydło lewe:

PARTER:
zjawiskowy salon, pełniący funkcję strefy wypoczynkowej, będący sercem rezydencji, z klimatycznym kominkiem, dającym charakter ogniska domowego oraz wysokim sufitem zapewniającym niezwykłą przestrzeń i lekkość. Z salonu wyjście na taras z widokiem na zachód słońca, gdzie można zatopić się w bliskości natury i ciszy całej okolicy,
- przepiękna, w pełni wyposażone kuchnia z obłędną zastawą,
- jadalnia,
- wydzielona strefa dzienna z pianinem, zagospodarowana w klimatyczne meble, będąca idealną przestrzenią do spokojnych rozmów,
- elegancka toaleta gościnna,
- spiżarnia oraz pomieszczenie gospodarcze z pralnią.

I PIETRO:
główna sypialnia typu master z niezwykle komfortowym pokojem kąpielowymi z którego rozprzestrzenia się widok na łąkę i las.
- 5 niezależnych sypialni gościnnych, gdzie każda z nich posiada prywatną łazienkę,
hol komunikacyjny do drugiego skrzydła domu z przeszkleniami.

Skrzydło prawe:

PARTER:
zjawiskowy salon pełniący funkcję strefy wypoczynkowej, z klimatycznym kominkiem oraz wysokim na 10 m sufitem zapewniającym niezwykłą przestrzeń i lekkość,
- przepiękna, ogromna, w pełni wyposażone kuchnia,
- przestronna i komfortowa jadalniana przystosowana nawet dla 20-tu gości,
- wydzielona strefa dzienna, zagospodarowana w klimatyczne meble, będąca idealną przestrzenią do spokojnych rozmów,
- elegancka toaleta gościnna,
- spiżarnia.

I PIETRO:
- 3 niezależne sypialnie gościnne, gdzie każda z nich posiada prywatną łazienkę,
- strefa relaksu, wyposażona w kino domowe oraz 14 filmowych foteli, dodających niesamowitego klimatu tej wydzielonej przestrzeni,
hol komunikacyjny łączący z drugim skrzydłem z przeszkleniami.

Nieruchomość skrywa w sobie niezwykle klimatyczne zakamarki. To miejsce zostało zaprojektowane z myślą o błogim wypoczynku, relaksie i oderwaniu od rzeczywistości. Niezwykle sielankowy klimat siedliska sprawia, że chce tu się zostać na dłużej i tworzyć wyjątkowe wspomnienia wraz z bliskimi. Przestrzenie, naturalne drewno i minimalistyczny wystrój urzekają swoją subtelnością a bliskość natury sprawia, że jest to miejsce, w którym łatwiej złapać oddech oraz odnaleźć spokój.

Całość dopełnia imponujący zielony teren wokół posiadłości. Otoczenie lasu, śpiew ptaków, bliskość jeziora, zjawiskowe łąki to spotkanie z naturą na wyciągniecie ręki. Doskonały punkt obserwacyjny dla miłośników zwierząt. Spokojne wieczory może umilić ognisko, w specjalnie wyodrębnionej strefie z przygotowanym paleniskiem.

To idealna propozycja również jako produkt inwestycyjny, oferujący niezwykłą posiadłość z funkcją wynajmu na dłuższe pobyty wakacyjne lub teren w opcji rozbudowy w strukturze siedliska.

LOKALIZACJA:
Rezydencja położna jest w otulinie mazurskich łąk i lasów. To wspaniała, sielska i cicha okolica w której czas płynie wolniej. Oddalona raptem 15 km od Giżycka, co z jednej strony zapewnia niezwykłą intymność oraz prywatność, a z drugiej strony daje bliskość do najważniejszych punktów usługowo-handlowych. Jest to niezwykle atrakcyjny punkt rekreacyjno-wypoczynkowy, ze względu na bezpośredni odstęp do linii brzegowej jeziora Pozezdrze. Okolica ofertuje w niedalekiej odległości m.in.: Mazurian Safari Zoo w Wydminy (25 km), Mazurolandia Miniature Park (37 km), Wolfsschanze (baza jeździecka w   km), a raptem 3 km stąd znajduje się stadnina koni. Tuż obok liczne ścieżki rowerowe i spacerowe. Bliskość jeziora i rzeki o bardzo czystej wodzie daje możliwość uprawiania wszelkich sportów wodnych takich jak pływanie, windsurfing, żeglarstwo, kajaki. To także raj dla wędkarzy.

Serdecznie zapraszam do kontaktu,
Anna Kołodziej, tel.  

Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa.
Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności.

ENGLISH

A unique pearl on the real estate market - a residence that combines the charm of a traditional Masurian barn and the comfort of a French estate. This beautiful house with an area of 770 m² stretches over two floors and was designed by a French architect to create two separate living areas - Piano and Forte. And all this on an extremely beautiful plot of 12.5 ha, with access to the lake.

The house with a total area of 770 m2 consists of two independent wings of the house with an entrance through an extraordinary hall with huge glazing that provides plenty of natural light and beautifully decorated wooden doors in the Masurian style.

Left wing:

GROUND FLOOR:
a phenomenal living room, serving as a relaxation area, which is the heart of the residence, with an atmospheric fireplace, giving the character of a home, and a high ceiling providing extraordinary space and lightness. From the living room there is an exit to the terrace with a view of the sunset, where you can immerse yourself in the closeness of nature and the silence of the entire area,
- a beautiful, fully equipped kitchen with amazing tableware,
- dining room,
- a separate living area with a piano, furnished with atmospheric furniture, which is an ideal space for quiet conversations,
- elegant guest toilet,
- pantry and utility room with laundry room.

1ST FLOOR:
main master bedroom with an extremely comfortable bathroom with a view of the meadow and forest.
- 5 independent guest bedrooms, each with a private bathroom,
communication hall to the second wing of the house with glazing.

Right wing:

GROUND FLOOR:
a phenomenal living room serving as a relaxation area, with an atmospheric fireplace and a 10 m high ceiling providing extraordinary space and lightness,
- beautiful, huge, fully equipped kitchen,
- spacious and comfortable dining room suitable for up to 20 guests,
- a separate living area, furnished with atmospheric furniture, which is an ideal space for quiet conversations,
- elegant guest toilet,
- pantry.

1ST FLOOR:
- 3 independent guest bedrooms, each with a private bathroom,
- relaxation zone, equipped with a home cinema and 14 movie armchairs, adding an amazing atmosphere to this separated space,
communication hall connecting with the second wing with glazing.

The property has extremely atmospheric nooks and crannies. This place was designed for blissful rest, relaxation and detachment from reality. The extremely idyllic atmosphere of the habitat makes you want to stay here longer and create unique memories with your loved ones. The spaces, natural wood and minimalist decor captivate with their subtlety, and the closeness to nature makes it a place where it is easier to catch your breath and find peace.

The whole is complemented by an impressive green area around the property. The forest surroundings, birds singing, the proximity of the lake, phenomenal meadows are an encounter with nature at your fingertips. A perfect observation point for animal lovers. Quiet evenings can be made more pleasant by a bonfire in a specially separated area with a prepared fireplace.

It is also an ideal proposition as an investment product, offering an extraordinary property with the function of renting for longer holiday stays or an area with the option of expanding the structure of the habitat.

LOCATION:
The midwife's residence is surrounded by Masurian meadows and forests. It is a wonderful, idyllic and quiet area where time passes slower. It is only 15 km away from Giżycko, which on the one hand ensures extraordinary intimacy and privacy, and on the other hand provides proximity to the most important service and commercial points. It is an extremely attractive recreational and relaxation point due to the direct distance to the shoreline of Lake Pozezdrze. The area offers nearby: Mazurian Safari Zoo in Wydminy (25 km), Mazurolandia Miniature Park (37 km), Wolfsschanze (riding base in   km), and only 3 km from here there is a stud farm horses. There are numerous bicycle and walking paths nearby. The proximity of a lake and a river with very clean water gives you the opportunity to practice all kinds of water sports such as swimming, windsurfing, sailing, kayaking. It is also a paradise for anglers.

A unique pearl on the real estate market - a residence that combines the charm of a traditional Masurian barn and the comfort of a French estate. This beautiful house with an area of 770 m² stretches over two floors and was designed by a French architect to create two separate living areas - Piano and Forte. And all this on an extremely beautiful plot of 12.5 ha, with access to the lake.

The house with a total area of 770 m2 consists of two independent wings of the house with an entrance through an extraordinary hall with huge glazing that provides plenty of natural light and beautifully decorated wooden doors in the Masurian style.

Left wing:

GROUND FLOOR:
a phenomenal living room, serving as a relaxation area, which is the heart of the residence, with an atmospheric fireplace, giving the character of a home, and a high ceiling providing extraordinary space and lightness. From the living room there is an exit to the terrace with a view of the sunset, where you can immerse yourself in the closeness of nature and the silence of the entire area,
- a beautiful, fully equipped kitchen with amazing tableware,
- dining room,
- a separate living area with a piano, furnished with atmospheric furniture, which is an ideal space for quiet conversations,
- elegant guest toilet,
- pantry and utility room with laundry room.

1ST FLOOR:
main master bedroom with an extremely comfortable bathroom with a view of the meadow and forest.
- 5 independent guest bedrooms, each with a private bathroom,
communication hall to the second wing of the house with glazing.

Right wing:

GROUND FLOOR:
a phenomenal living room serving as a relaxation area, with an atmospheric fireplace and a 10 m high ceiling providing extraordinary space and lightness,
- beautiful, huge, fully equipped kitchen,
- spacious and comfortable dining room suitable for up to 20 guests,
- a separate living area, furnished with atmospheric furniture, which is an ideal space for quiet conversations,
- elegant guest toilet,
- pantry.

1ST FLOOR:
- 3 independent guest bedrooms, each with a private bathroom,
- relaxation zone, equipped with a home cinema and 14 movie armchairs, adding an amazing atmosphere to this separated space,
communication hall connecting with the second wing with glazing.

The property has extremely atmospheric nooks and crannies. This place was designed for blissful rest, relaxation and detachment from reality. The extremely idyllic atmosphere of the habitat makes you want to stay here longer and create unique memories with your loved ones. The spaces, natural wood and minimalist decor captivate with their subtlety, and the closeness to nature makes it a place where it is easier to catch your breath and find peace.

The whole is complemented by an impressive green area around the property. The forest surroundings, birds singing, the proximity of the lake, phenomenal meadows are an encounter with nature at your fingertips. A perfect observation point for animal lovers. Quiet evenings can be made more pleasant by a bonfire in a specially separated area with a prepared fireplace.

It is also an ideal proposition as an investment product, offering an extraordinary property with the function of renting for longer holiday stays or an area with the option of expanding the structure of the habitat.

LOCATION:
The midwife's residence is surrounded by Masurian meadows and forests. It is a wonderful, idyllic and quiet area where time passes slower. It is only 15 km away from Giżycko, which on the one hand ensures extraordinary intimacy and privacy, and on the other hand provides proximity to the most important service and commercial points. It is an extremely attractive recreational and relaxation point due to the direct distance to the shoreline of Lake Pozezdrze. The area offers nearby: Mazurian Safari Zoo in Wydminy (25 km), Mazurolandia Miniature Park (37 km), Wolfsschanze (riding base in   km), and only 3 km from here there is a stud farm horses. There are numerous bicycle and walking paths nearby. The proximity of a lake and a river with very clean water gives you the opportunity to practice all kinds of water sports such as swimming, windsurfing, sailing, kayaking. It is also a paradise for anglers.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )